Glosario
Nuestra extensa colección de recursos web y otros recursos para pacientes, familias y cuidadores ofrece un fácil acceso a información sobre una amplia variedad de temas relacionados con el cáncer de páncreas.
There are currently 40 names in this directory beginning with the letter A.
Abdomen
Zona del vientre; la parte del cuerpo que contiene todas las estructuras entre el pecho (tórax) y la pelvis.
Abraxane (paclitaxel)
Uno de los medicamentos de quimioterapia aprobados para tratar el cáncer de páncreas. Inhibe la división celular y estimula la muerte celular. Con frecuencia se administra junto con gemcitabina.
Acetato de lanreótido (Somatulina Depot)
Uno de los medicamentos aprobados para tratar los síntomas de los tumores neuroendocrinos de páncreas.
Acupuntura
Práctica de introducir agujas en la piel en puntos específicos del cuerpo para reducir el dolor o inducir la anestesia.
Adenocarcinoma
Cáncer que comienza con células que recubren ciertos órganos internos y tienen propiedades similares a las glándulas.
Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA)
Organismo gubernamental federal que regula los medicamentos y alimentos en Estados Unidos.
ADN (ácido desoxirribonucleico)
La molécula en el núcleo de una célula que lleva las instrucciones para producir organismos vivos.
Afección coexistente
Que ocurre al mismo tiempo, pero es independiente de otra afección o enfermedad.
Afinitor (everolimus)
Un medicamento de quimioterapia antineoplásica aprobado que se utiliza para tratar los tumores neuroendocrinos de páncreas.
Afrontamiento
Manera en la que las personas o los familiares afrontan una enfermedad, toman decisiones, resuelven problemas y se adaptan a los cambios de la vida, a la vez que mantienen el propio bienestar.
Ampolla de Vater
Aumento de tamaño de los conductos desde el hígado y el páncreas en el lugar donde ingresan al intestino delgado. La bilis del hígado y las secreciones del páncreas pasan por la ampolla de Vater para mezclarse con los alimentos en el duodeno y ayudar con la digestión.
Analgesia controlada por el paciente (ACP)
Método para aliviar el dolor, comúnmente usado después de una cirugía de páncreas en el período postoperatorio inmediato, en el que el paciente controla la cantidad de analgésico presionando un botón en una bomba computarizada que está conectada a un pequeño tubo en el cuerpo. Los pacientes no pueden usar más que la cantidad recetada porque el dispositivo está programado para una dosis máxima.
Analgésico
Un medicamento que reduce el dolor. El acetaminofén, el ibuprofeno y la aspirina son analgésicos.
Anemia
El trastorno de tener una cantidad de glóbulos rojos o de hemoglobina inferior a la normal. La anemia disminuye la capacidad de la sangre para transportar oxígeno.
Anestesia local
Medicamentos administrados para causar la pérdida de sensibilidad en una pequeña área del cuerpo.
Anestesia regional
Tipo de medicamento usado para la pérdida a corto plazo de la sensibilidad o percepción en una parte del cuerpo mientras el paciente está despierto.
Angiogénesis
Formación de nuevos vasos sanguíneos. Algunos tratamientos para el cáncer surten efecto al inhibir la angiogénesis, lo que se llama antiangiogénesis, con el objetivo de retardar o evitar el crecimiento tumoral.
Anorexia
Un trastorno caracterizado por una disminución del apetito y aversión a la comida. Los pacientes con cáncer avanzado pueden tener pérdida de peso o emaciación relacionados con la anorexia.
Anticoagulante
Un medicamento que diluye la sangre para reducir el riesgo de formación de coágulos de sangre.
Anticonvulsivo
Medicamentos usados para prevenir o tratar las convulsiones. También pueden usarse para potenciar el efecto de los analgésicos (medicamentos para el dolor).
Anticuerpo
Proteínas en el plasma y suero del sistema inmunitario que ayudan al organismo a combatir las infecciones. También se las conoce como inmunoglobulina.
Anticuerpo monoclonal
Tipo de proteína del sistema inmunitario hecha en un laboratorio, que puede unirse a sustancias en el cuerpo, tales como células cancerosas.
Antidepresivos
Medicamentos para tratar la depresión. También pueden usarse para potenciar el efecto de los analgésicos (medicamentos para el dolor).
Antígeno carcinoembrionario (CEA)
Una proteína que a veces se encuentra en la sangre de las personas que padecen ciertos tipos de cáncer y normalmente no se encuentra en personas sanas.
Antimetabolito
Un medicamento para el cáncer que evita que se usen los “componentes básicos” del código genético.
Antioxidantes
Sustancias sintéticas o naturales que pueden impedir o demorar algunos tipos de daño celular.
Apoderado de la atención médica
Una persona que un paciente elige para tomar decisiones médicas en su nombre.
ARN (ácido ribonucleico)
Molécula que lleva información del ADN y tiene el mismo código genético que el ADN.
Arteria esplénica
El vaso sanguíneo que lleva la sangre oxigenada al bazo. Se ramifica desde el tronco celíaco.
Arteria hepática
Un vaso sanguíneo corto que se ramifica desde el tronco celíaco. Lleva sangre oxigenada al hígado, píloro del estómago, páncreas y duodeno.
Arteria mesentérica superior
Vaso sanguíneo importante para los intestinos, el colon, el duodeno y parte del páncreas. Se ramifica de la aorta abdominal.
Asesoría genética
Conversación con un asesor con experiencia específica en enfermedades causadas por células anormales que se heredan de los miembros de la familia.
Asociado médico
Profesional capacitado que ha completado un programa acreditado y puede realizar ciertas tareas de médico, bajo la supervisión de un médico licenciado; algunas tareas incluyen obtener la historia clínica, realizar exámenes físicos y procedimientos quirúrgicos menores.
Atención de apoyo
En pacientes con cáncer, uso de medicamentos para prevenir o contrarrestar los efectos secundarios no deseados del cáncer o de su tratamiento con el fin de mejorar la calidad de vida. También se la llama atención paliativa.