Glosario

Uso de ondas de energía para diagnosticar o tratar enfermedades.

Un tipo de radioterapia interna que coloca objetos radioactivos en el tumor.

Emisión de radiación.

Radiación de alta energía con ondas más cortas que las de la luz visible, que se utiliza en bajas dosis para generar imágenes que ayudan a diagnosticar enfermedades y en altas dosis para tratar el cáncer.

Médico formado para interpretar los resultados de muchas técnicas diferentes de diagnóstico por imágenes.

Un radiólogo que utiliza métodos de orientación por imágenes para tener acceso a los vasos sanguíneos y los órganos para tratar enfermedades.

Tratamiento de cáncer con irradiación, también llamado radioterapia.

Usa haces de rayos X para llegar al tumor, pero también puede dañar el tejido sano que se encuentra alrededor del tumor. También se la conoce como radioterapia con haz externo.

Radioterapia que emplea un rayo de partículas cargadas positivamente que pueden dirigirse para alcanzar solo las áreas objetivo.

Tratamiento para el cáncer en el cual se dirige un haz de radiación de alta dosis al tumor desde fuera del cuerpo.

Tratamiento con radiación en el que se hace coincidir los haces con la forma del tumor.

Múltiples haces de radiación de alta dosis dirigidos a un lugar específico en el cuerpo. La técnica permite que el radiooncólogo destruya las células cancerosas y limite la exposición a la radiación del tejido sano.

Tratamiento con radiación que utiliza pruebas de diagnóstico por imágenes para actuar mejor sobre el tumor.

Radioterapia que se realiza durante una cirugía.

Regreso de signos y síntomas de una enfermedad después de una remisión.

Una proteína en el borde de una célula que envía señales para que la célula crezca.

Cáncer que ha regresado después de un tratamiento, pero que no se ha diseminado a partes del cuerpo alejadas del primer tumor (primario).

Plan o ciclo regulado, como una dieta, ejercicio o tratamiento de una enfermedad, diseñado para dar un buen resultado.

Disminución en el tamaño del tumor.

Los signos y síntomas de cáncer han desaparecido como resultado del tratamiento.

Cáncer que se puede extirpar mediante cirugía.

Cirugía para extirpar un tumor.

Después de la cirugía para extirpar un tumor, no quedan restos del tumor en los bordes del lugar donde se extirpó el tumor, ya sean a simple vista o bajo microscopio.

Después de la cirugía para extirpar un tumor, se extirpó todo el tumor visible, pero bajo el microscopio todavía hay células tumorales visibles en los bordes del lugar donde se extirpó el tumor.

Cuando un medicamento que antes era eficaz para tratar una enfermedad deja de serlo.

Método de diagnóstico por imágenes que usa imanes poderosos para visualizar estructuras y órganos internos. El cuerpo absorbe y libera la energía de los imanes. Una computadora traduce los patrones de energía en imágenes detalladas de áreas dentro del cuerpo.

La acción de la defensa natural del cuerpo contra infecciones y enfermedades en respuesta a una sustancia extraña.

La posibilidad de padecer una enfermedad debido a mutaciones genéticas heredadas.