La estadificación del cáncer es una forma estandarizada de clasificar un tumor según su tamaño, si se ha propagado y a dónde se ha propagado. En otras palabras, con la estadificación se mide la extensión de la enfermedad. Conocer el estadio del cáncer ayuda a los médicos a determinar cuáles son las mejores opciones de tratamiento.

Para obtener más detalles al respecto, visite la página de Lustgarten Foundation sobre la estadificación del cáncer.

Illustration of stage I pancreatic cancer

Estadio IA
El tumor del páncreas mide 2 cm o menos y no se ha propagado a los ganglios linfáticos ni a otras partes del cuerpo.

Estadio IB
El tumor del páncreas mide más de 2 cm y no se ha propagado a los ganglios linfáticos ni a otras partes del cuerpo.

Illustration of stage IIa pancreatic cancer

Estadio IIA
El tumor se extiende más allá del páncreas pero no se ha propagado a los ganglios linfáticos, vasos sanguíneos importantes ni a otras partes del cuerpo cercanas.

Illustration of stage IIb pancreatic cancer

Estadio IIB
El tumor es de cualquier tamaño y se limita al páncreas o se extiende más allá de este, y se ha propagado a los ganglios linfáticos pero no a vasos sanguíneos importantes ni a otras partes del cuerpo.

Los cánceres en estadios I y II que no se han propagado más allá del páncreas podrían ser resecables, o sea, podrían extirparse con cirugía.

Illustration of stage III pancreatic cancer

Estadio III
El tumor se ha propagado a los vasos sanguíneos cercanos, y puede que se haya propagado o no a los ganglios linfáticos cercanos, pero el cáncer no se ha propagado a otras partes del cuerpo. En este estadio, el cáncer se considera local avanzado.

Illustration of stage IV pancreatic cancer

Estadio IV
El cáncer se ha propagado a otras partes del cuerpo. Esto se conoce como cáncer metastásico.

La estadificación del cáncer es una forma estandarizada de clasificar un tumor según su tamaño, si se ha propagado y a dónde se ha propagado. En otras palabras, con la estadificación se mide la extensión de la enfermedad. Conocer el estadio del cáncer ayuda a los médicos a determinar cuáles son las mejores opciones de tratamiento.

Para obtener más detalles al respecto, visite la página de Lustgarten Foundation sobre la estadificación del cáncer.

Illustration of stage I pancreatic cancer for mobile

Estadio IA
El tumor del páncreas mide 2 cm o menos y no se ha propagado a los ganglios linfáticos ni a otras partes del cuerpo.

Estadio IB
El tumor del páncreas mide más de 2 cm y no se ha propagado a los ganglios linfáticos ni a otras partes del cuerpo.

Illustration of stage IIa pancreatic cancer for mobile

Estadio IIA
El tumor se extiende más allá del páncreas pero no se ha propagado a los ganglios linfáticos, vasos sanguíneos importantes ni a otras partes del cuerpo cercanas.

Illustration of stage IIb pancreatic cancer for mobile

Estadio IIB
El tumor es de cualquier tamaño y se limita al páncreas o se extiende más allá de este, y se ha propagado a los ganglios linfáticos pero no a vasos sanguíneos importantes ni a otras partes del cuerpo.

Los cánceres en estadios I y II que no se han propagado más allá del páncreas podrían ser resecables, o sea, podrían extirparse con cirugía.

Illustration of stage III pancreatic cancer for mobile

Estadio III
El tumor se ha propagado a los vasos sanguíneos cercanos, y puede que se haya propagado o no a los ganglios linfáticos cercanos, pero el cáncer no se ha propagado a otras partes del cuerpo. En ese estadio, el cáncer se considera local avanzado.

Illustration of stage IV pancreatic cancer for mobile

Estadio IV
El cáncer se ha propagado a otras partes del cuerpo. Esto se conoce como cáncer metastásico.

Síntomas

Los síntomas del cáncer de páncreas pueden ser muy generales y vagos. ¿En cuáles síntomas importantes hay que fijarse?

Más información

Manejo
del cáncer de páncreas

Infórmese sobre el cáncer de páncreas y aprenda maneras de hacer su vida más llevadera durante y después del tratamiento.

Más información

Síntomas

Los síntomas del cáncer de páncreas pueden ser muy generales y vagos. ¿En cuáles síntomas importantes hay que fijarse?

Más información

Manejo
del cáncer de páncreas

Infórmese sobre el cáncer de páncreas y aprenda maneras de hacer su vida más llevadera durante y después del tratamiento.

Más información